آخر تحديث: 28.11.2025
ابحث عن النسخة السابقة من شروط الاستخدام والبيع على الإصدارات السابقة من السياسات القانونية. تنطبق هذه النسخة من شروط الاستخدام والبيع على جميع الطلبات التي تم تقديمها في أو بعد تاريخ آخر تحديث موضح أعلاه. للطلبات المقدمة قبل هذا التاريخ، يُرجى الوصول إلى الإصدارات السابقة من شروط الاستخدام والبيع واختيار الإصدار الذي كان معمولًا في وقت طلبك.
مرحبًا بك في جافيليند. يوفر جافيليند وشركاته التابعة ("جافيليند") ميزات الموقع الإلكتروني والمنتجات والخدمات عند زيارتك أو تسوقك في جافيليند.com ("الموقع الإلكتروني")، أو استخدام منتجات أو خدمات جافيليند، أو استخدام تطبيقات جافيليند للهواتف المحمولة، أو استخدام البرامج التي يوفرها جافيليند فيما يتعلق بأي مما سبق (يُشار إليها مجتمعةً بـ "خدمات جافيليند"). يقدم جافيليند خدماته ويبيع المنتجات لك وفقًا للشروط المنصوص عليها في هذه الصفحة.
يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل استخدام خدمات جافيليند. باستخدامك لخدمات جافيليند، فإنك تُعرب عن موافقتك على الالتزام بهذه الشروط. نحن نقدم مجموعة واسعة من خدمات جافيليند، وقد تنطبق شروط إضافية في بعض الأحيان. عند استخدامك لخدمة جافيليند، ستخضع أيضًا للشروط والإرشادات والشروط المعمول بها لتلك الخدمة ("شروط الخدمة")، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: شروط الاستخدام، وشروط استخدام المدفوعات، وسياسة الخصوصية. في حالة وجود أي تعارض بين شروط الاستخدام هذه وشروط الخدمة، ستسود شروط الخدمة.
1. الاتصالات الإلكترونية
عندما تستخدم أي خدمة من خدمات جافيليند أو ترسل رسائل بريد إلكتروني أو رسائل نصية واتصالات أخرى من جهاز الكمبيوتر المكتبي أو الجهاز المحمول إلينا، فإنك تتواصل معنا إلكترونيًا. سنتواصل معك إلكترونيًا بطرق مختلفة، مثل البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو إشعارات الدفع داخل التطبيق أو عن طريق نشر رسائل على الموقع الإلكتروني أو من خلال خدمات جافيليند الأخرى، مثل مركز الرسائل. لأغراض تعاقدية، فإنك توافق على تلقي الاتصالات منا إلكترونيًا وتوافق على أن جميع الاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات والاتصالات الأخرى التي نوفرها إلكترونيًا تفي بأي متطلب قانوني لتكون مكتوبة، ما لم تتطلب القوانين المعمول بها الإلزامية شكلًا مختلفًا من الاتصالات تحديدًا.
2. التوصيات والتخصيص
كجزء من خدمات جافيليند، يجوز لنا التوصية بالميزات والمنتجات والخدمات، بما في ذلك إعلانات الطرف الثالث التي قد تهمك، وتحديد تفضيلاتك، وتخصيص تجربتك. لمزيد من المعلومات، راجع صفحة المساعدة الخاصة بنا العثور على المنتجات في متجر جافيليند.
3. حقوق النشر وحقوق المؤلف وحقوق قواعد البيانات
جميع المحتويات المضمنة أو المتاحة من خلال أي خدمة من خدمات جافيليند، مثل النصوص والرسومات والشعارات وأيقونات الأزرار والصور ومقاطع الصوت والتنزيلات الرقمية وتجميعات البيانات، هي ملك لجافيليند أو لموردي المحتوى التابعين له ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر وحقوق المؤلف وحقوق قواعد البيانات الألمانية والدولية.
لا يجوز لك استخراج و/أو إعادة استخدام أجزاء من محتوى أي خدمة من خدمات جافيليند دون موافقتنا الخطية الصريحة. على وجه الخصوص، لا يجوز لك استخدام أي تعدين للبيانات أو برامج روبوت أو أدوات مماثلة لجمع البيانات واستخراجها لاستخراج (سواء مرة واحدة أو عدة مرات) أي أجزاء كبيرة من محتوى أي خدمة من خدمات جافيليند لإعادة استخدامها دون موافقتنا الخطية الصريحة. ولا يجوز لك أيضًا إنشاء و/أو نشر قاعدة بيانات خاصة بك تتضمن أجزاء كبيرة من أي خدمة من خدمات جافيليند (مثل أسعارنا وقوائم المنتجات) دون موافقتنا الخطية الصريحة.
قم بزيارة صفحة المساعدة الخاصة بنا علامات جافيليند التجارية للاطلاع على قائمة بعلامات جافيليند التجارية.
بالإضافة إلى ذلك، تُعد الرسومات والشعارات ورؤوس الصفحات وأيقونات الأزرار والنصوص البرمجية وأسماء الخدمات المضمنة أو المتاحة من خلال أي خدمة من خدمات جافيليند علامات تجارية أو مظهرًا تجاريًا لجافيليند. لا يجوز استخدام علامات جافيليند التجارية ومظهرها التجاري فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة ليست تابعة لجافيليند أو بأي طريقة يُحتمل أن تسبب ارتباكًا بين العملاء. جميع العلامات التجارية الأخرى التي لا يملكها جافيليند والتي تظهر في أي خدمة من خدمات جافيليند هي ملك لأصحابها المعنيين، الذين قد يكونون منتسبين إلى جافيليند أو مرتبطين به أو برعاته أو لا يكونون كذلك.
وفقًا لامتثالك لشروط الاستخدام هذه وشروط الخدمة المعمول بها ودفعك لأي رسوم معمول بها، يمنحك جافيليند أو مزودو المحتوى التابعون له ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص من الباطن للوصول إلى خدمات جافيليند واستخدامها لأغراض شخصية وغير تجارية. لا يشمل هذا الترخيص أي إعادة بيع أو استخدام تجاري لأي خدمة من خدمات جافيليند أو محتوياتها؛ أو أي جمع واستخدام لأي قوائم منتجات أو أوصاف أو أسعار؛ أو أي استخدام مشتق لأي خدمة من خدمات جافيليند أو محتوياتها؛ أو أي تنزيل أو نسخ لمعلومات الحساب لصالح تاجر آخر؛ أو (باستثناء أي استخدام من قبل الباحثين أو السلطات المختصة لضمان الامتثال للقوانين المعمول بها) أي استخدام لتعدين البيانات أو برامج الروبوت أو أدوات جمع البيانات واستخراجها المماثلة. لا يجوز لك استخدام خدمات جافيليند لانتهاك أو الاختلاس أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو الحقوق القانونية الأخرى.
جميع الحقوق غير الممنوحة لك صراحة في شروط الاستخدام هذه أو أي شروط خدمة محفوظة ومحتفظ بها من قبل جافيليند أو مرخصيه أو مورديه أو ناشره أو أصحاب الحقوق أو مزودي المحتوى الآخرين. لا يجوز إعادة إنتاج أو تكرار أو نسخ أو بيع أو إعادة بيع أو زيارة أو استغلال أي خدمة من خدمات جافيليند أو محتوياتها، أو أي جزء من أي خدمة من خدمات جافيليند، لأي غرض تجاري دون موافقتنا الخطية الصريحة. لن تقوم، ولن تسمح لأي طرف ثالث، باستخدام المحتوى المُنشأ بواسطة الذكاء الاصطناعي من خدمات جافيليند لتطوير أو تحسين، بشكل مباشر أو غير مباشر، النماذج اللغوية الكبيرة أو النماذج متعددة الوسائط، أو نماذج التعلم الآلي، أو التكنولوجيا ذات الصلة، مثل نماذج وأنظمة الذكاء الاصطناعي.
لا يجوز لك تأطير أو استخدام تقنيات التأطير لإرفاق أي علامة تجارية أو شعار أو معلومات ملكية أخرى (بما في ذلك الصور أو النصوص أو تخطيط الصفحة أو النموذج) لجافيليند دون موافقتنا الخطية الصريحة. لا يجوز لك استخدام أي علامات وصفية أو أي "نص مخفي" آخر يستخدم أسماء جافيليند أو علاماته التجارية دون موافقتنا الخطية الصريحة.
لا يجوز لك إساءة استخدام خدمات جافيليند. يجوز لك استخدام خدمات جافيليند فقط كما يسمح به القانون. تنتهي تراخيص استخدام خدمات جافيليند الممنوحة من جافيليند إذا لم تمتثل لشروط الاستخدام هذه أو أي شروط خدمة.
عند استخدامك لخدمات جافيليند، فإنك توافق على دفع جميع الرسوم المعمول بها وفقًا لشروط الاستخدام هذه وشروط الخدمة المعمول بها وأي اتفاقيات بينك وبين جافيليند.
يعمل جافيليند كسوق متعدد البائعين. قد يخضع البائعون الذين يستخدمون خدمات جافيليند لرسوم الخدمة أو العمولات أو الرسوم الأخرى لإدراج أو بيع أو الترويج لمنتجاتهم على المنصة. قد تشمل هذه الرسوم نسبة مئوية من كل معاملة و/أو رسومًا ثابتة، كما هو محدد في صفحة التسعير والرسوم أو في اتفاقيات البائع المعمول بها.
بالإضافة إلى ذلك، قد تنطبق رسوم معالجة الدفع عند إتمام المعاملات من خلال مزودي الدفع من الطرف الثالث مثل PayPal أو Stripe أو بطاقات الائتمان أو طرق الدفع المدعومة الأخرى.
قد تحتاج إلى حساب جافيليند الخاص بك لاستخدام خدمات جافيليند معينة، وقد يُطلب منك تسجيل الدخول إلى الحساب وامتلاك طريقة دفع صالحة مرتبطة به. إذا كانت هناك مشكلة في فرض رسوم على طريقة الدفع المحددة الخاصة بك، يجوز لنا فرض رسوم على أي طريقة دفع صالحة أخرى مرتبطة بحسابك. انقر على حسابك لإدارة حسابك وخيارات الدفع.
إذا استخدمت أي خدمة من خدمات جافيليند، فأنت مسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور وتقييد الوصول إلى جهاز الكمبيوتر وأجهزتك المحمولة، وبقدر ما يسمح به القانون المعمول به، فإنك توافق على قبول المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تحدث تحت حسابك أو كلمة المرور الخاصة بك. يجب عليك اتخاذ جميع الخطوات اللازمة لضمان إبقاء كلمة المرور سرية وآمنة ويجب إخطارنا فورًا إذا كان لديك أي سبب للاعتقاد بأن كلمة المرور الخاصة بك أصبحت معروفة لأي شخص آخر، أو إذا كانت كلمة المرور تُستخدم أو يُحتمل أن تُستخدم بطريقة غير مصرح بها. أنت مسؤول عن التأكد من صحة واكتمال التفاصيل التي تقدمها لنا، وإبلاغنا بأي تغييرات على المعلومات التي قدمتها. يمكنك الوصول إلى معظم المعلومات التي قدمتها وتحديثها، بما في ذلك إعدادات حسابك، في قسم حسابك في الموقع الإلكتروني.
لا يجوز لك استخدام أي خدمة من خدمات جافيليند: (i) بأي طريقة تسبب، أو يُحتمل أن تسبب، أي انقطاع أو تلف أو إعاقة لأي خدمة من خدمات جافيليند، أو أي وصول إليها، أو (ii) لأغراض احتيالية، أو فيما يتعلق بجريمة جنائية أو نشاط غير قانوني آخر، أو (iii) للتسبب في إزعاج أو إرباك أو قلق.
يجوز لنا إنهاء حساب (حسابات) جافيليند الخاص بك أو تقييد وصولك إلى خدمات جافيليند واستخدامها إذا كنت تنتهك القوانين المعمول بها أو شروط الاستخدام هذه أو أي شروط خدمة أو أي إرشادات أو سياسات على هذا الموقع الإلكتروني. على سبيل المثال، يجوز لنا إنهاء حسابك (حساباتك) أو تقييد استخدام خدمات جافيليند في حالات الاحتيال أو حيثما يقتضي القانون المعمول به أو السلطات المختصة ذلك.
لن نقوم بإنهاء حساب (حسابات) جافيليند الخاص بك أو تقييد وصولك إلى خدمات جافيليند واستخدامها إلا بإشعار مسبق، إلا إذا فشلت فشلاً جسيمًا في الامتثال للقوانين المعمول بها، أو عندما يتعذر علينا تقديم إشعار مسبق لأسباب قانونية، أو عندما قد يعرض تقديم إشعار مسبق جافيليند للمسؤولية، أو يضر بالمستخدمين الآخرين، أو يضر بخدمات جافيليند.
في أي حال من الأحوال، سنُخطرك كتابيًا بإنهاء حساب (حسابات) جافيليند الخاص بك أو تقييد وصولك واستخدامك لخدمات جافيليند. سيُخطرك الإشعار بحقك في استئناف القرار.
يجوز لك إغلاق حساب جافيليند الخاص بك في أي وقت عن طريق الوصول إلى صفحة حسابك وتحديد خيار إغلاق حسابك.
المراجعات والتعليقات والاتصالات والمحتويات الأخرى
يجوز للزوار نشر المراجعات والتعليقات والمحتويات الأخرى؛ وإرسال بطاقات بريدية إلكترونية واتصالات أخرى؛ وتقديم الاقتراحات والأفكار والتعليقات والأسئلة أو المعلومات الأخرى، طالما أن المحتوى ليس غير قانوني أو فاحش أو مسيء أو مهدد أو تشهيري أو ينتهك الخصوصية أو ينتهك حقوق الملكية الفكرية، أو يشكل هجومًا تواصليًا ضد الأطفال/المراهقين، أو يضر بالنزاهة الشخصية للأطفال/المراهقين، أو يُضر بطرف ثالث أو مستهجن، ولا يتكون من أو يحتوي على فيروسات برامج، أو حملات سياسية، أو التماس تجاري، أو رسائل متسلسلة، أو بريد جماعي أو أي شكل من أشكال "البريد العشوائي". لا يجوز لك استخدام عنوان بريد إلكتروني مزيف، أو انتحال هوية أي شخص أو كيان، أو تضليل أي شخص بشأن أصل البطاقة أو المحتوى الآخر. نحتفظ بالحق (ولكن ليس، في حالة عدم وجود نموذج إشعار صالح، الالتزام) في إزالة أو تعديل هذا المحتوى. إذا كنت تعتقد أن حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك يتم انتهاكها بواسطة عنصر أو معلومات في أي خدمة من خدمات جافيليند، يُرجى إخطارنا عن طريق ملء وتقديم نموذج الإشعار المناسب وسنرد عليك.
إذا قمت بنشر محتوى أو تقديم مواد، وما لم نشير إلى خلاف ذلك، فإنك تمنح: (أ) جافيليند حقوقًا غير حصرية وخالية من الإتاوات وقابلة للترخيص من الباطن وقابلة للتحويل بشكل كامل لاستخدام وإعادة إنتاج وتعديل وتكييف ونشر وترجمة وإنشاء أعمال مشتقة من وتوزيع وعرض هذا المحتوى في جميع أنحاء العالم في أي وسائط؛ و (ب) جافيليند، ومرخصيه من الباطن والمحال إليهم الحق في استخدام الاسم الذي تقدمه فيما يتعلق بهذا المحتوى، إذا اختاروا ذلك. لا يتم التنازل عن أي حقوق معنوية بموجب هذا الحكم.
توافق على أن الحقوق التي تمنحها أعلاه غير قابلة للإلغاء طوال فترة حماية حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك المرتبطة بهذا المحتوى والمواد. إلى الحد الذي يسمح به القانون، فإنك توافق على التنازل عن حقك في أن تُنسب لك صفة مؤلف هذا المحتوى وحقك في الاعتراض على أي معالجة مهينة لهذا المحتوى. توافق على القيام بجميع الأعمال الإضافية اللازمة لإكمال أي من الحقوق المذكورة أعلاه الممنوحة لك لجافيليند، بما في ذلك تنفيذ السندات والوثائق، بناءً على طلبنا.
تقر وتضمن أنك تمتلك أو تتحكم بخلاف ذلك في جميع الحقوق المتعلقة بالمحتوى الذي تنشره؛ وأنه، اعتبارًا من تاريخ نشر المحتوى أو المواد: (i) المحتوى والمواد دقيقة؛ و (ii) استخدام المحتوى والمواد التي تقدمها لا ينتهك أي سياسات أو إرشادات معمول بها من جافيليند ولن يسبب ضررًا لأي شخص أو كيان (بما في ذلك أن المحتوى أو المواد ليس تشهيريًا ولا يضر بالنزاهة الشخصية للأطفال/المراهقين). توافق على تعويض جافيليند عن جميع المطالبات المقدمة من طرف ثالث ضد جافيليند الناشئة عن أو فيما يتعلق بالمحتوى والمواد التي تقدمها، إلا بالقدر الذي تنشأ فيه أي مسؤولية بسبب فشلنا في إزالة المحتوى بشكل صحيح عند إخطاره بالطبيعة غير القانونية للمحتوى (نموذج الإشعار) الناشئة عن أو بناءً على، أو المنبثقة من المحتوى الذي تواصلت معنا به.
يحترم جافيليند الملكية الفكرية للآخرين. إذا كنت تعتقد أنه تم استخدام حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك بطريقة تثير مخاوف من الانتهاك، يُرجى اتباع إشعار وإجراء تقديم مطالبات بانتهاك الحقوق الخاص بنا.
بالإضافة إلى شروط الاستخدام هذه، تنطبق الشروط الموجودة في صفحة المساعدة شروط استخدام برامج جافيليند على أي برنامج (بما في ذلك أي تحديثات أو ترقيات للبرنامج وأي وثائق ذات صلة) نتيحه لك من وقت لآخر لاستخدامك فيما يتعلق بخدمات جافيليند ("برامج جافيليند").
تقوم أطراف غير جافيليند بتشغيل المتاجر أو تقديم الخدمات أو بيع خطوط المنتجات على هذا الموقع الإلكتروني. كسوق متعدد البائعين، يتيح جافيليند للبائعين المستقلين إدراج وبيع منتجاتهم مباشرة للعملاء. بالإضافة إلى ذلك، قد نوفر روابط لمواقع الشركات التابعة وبعض الأعمال الأخرى.
لسنا مسؤولين عن فحص أو تقييم، ولا نضمن عروض، أي من هذه الأعمال أو الأفراد أو محتوى مواقعهم الإلكترونية. ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحة في شروط الاستخدام هذه، أو شروط البيع أدناه، أو شروط الخدمة، لا يتحمل جافيليند أي مسؤولية أو التزام عن أفعال أو منتجات أو محتوى أي أطراف ثالثة.
يمكنك معرفة متى يكون طرف ثالث مشاركًا في معاملاتك، وقد نشارك معلوماتك المتعلقة بتلك المعاملات مع ذلك الطرف الثالث وفقًا لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا. يجب عليك مراجعة بيانات الخصوصية وشروط الاستخدام الأخرى الخاصة بهم بعناية.
يتيح جافيليند للبائعين من الطرف الثالث إدراج وبيع منتجاتهم على جافيليند.com. في كل حالة من هذه الحالات، يُشار إلى ذلك في صفحة تفاصيل المنتج المعنية. في حين أن جافيليند يساعد في تسهيل المعاملات التي تتم في السوق، إلا أن جافيليند ليس المشتري ولا البائع لعناصر البائع. يوفر جافيليند منصة للبائعين والمشترين للتواصل وإتمام المعاملات.
وبالتالي، فإن العقد المبرم عند إتمام عملية بيع منتجات الطرف الثالث يكون حصريًا بين المشتري والبائع. جافيليند ليس طرفًا في هذا العقد ولا يتحمل أي مسؤولية ناشئة عن أو فيما يتعلق به، وليس وكيلًا للبائع. ما لم يُنص على خلاف ذلك في هذا القسم، يكون البائع من الطرف الثالث مسؤولاً عن بيع المنتجات والتعامل مع أي مطالبات من المشتري أو مشاكل أخرى ناشئة عن أو فيما يتعلق بالعقد بين المشتري والبائع.
قد يعمل بعض البائعين من الطرف الثالث كأفراد خاصين بدلاً من تجار محترفين. في مثل هذه الحالات، يتم توفير هذه المعلومات في ملف تعريف البائع أو صفحة المعلومات وتستند إلى التفاصيل التي يقدمها البائع. إذا لم يكن البائع يتصرف كعمل تجاري، فقد لا تنطبق بعض حقوق حماية المستهلك القانونية، اعتمادًا على القانون المعمول به.
البائعون مسؤولون عن تنفيذ الطلبات وتسليمها مباشرة إلى العملاء، ما لم يُنص على خلاف ذلك. لمزيد من المعلومات حول الطلب من بائعي السوق، يُرجى مراجعة خدمة العملاء.
البائع مسؤول أيضًا عن التعامل مع استفسارات خدمة العملاء المتعلقة بمنتجاته وطلباته، ما لم يُذكر صراحة أن هذا الدعم مقدم من جافيليند.
لتعزيز حماية المشتري، قد يتم الاحتفاظ بمدفوعات الطلبات مؤقتًا بواسطة جافيليند حتى يؤكد المشتري استلام المنتج أو حتى تنتهي فترة الإرجاع المعمول بها. داخل الاتحاد الأوروبي، تكون فترة الإرجاع هذه بشكل عام 14 يومًا، ما لم يقتضي القانون المعمول به خلاف ذلك. بالنسبة للعملاء في المناطق الأخرى، قد تختلف فترات الإرجاع والحقوق ذات الصلة اعتمادًا على القوانين واللوائح المحلية. لمزيد من التفاصيل، يُرجى مراجعة سياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا.
سنبذل قصارى جهدنا لضمان أن يكون توفر خدمات جافيليند مستمرًا وأن تكون عمليات النقل خالية من الأخطاء. ومع ذلك، بسبب طبيعة الإنترنت، لا يمكن ضمان ذلك. أيضًا، قد يتم تعليق وصولك إلى خدمات جافيليند أو تقييده من وقت لآخر للسماح بإعمال الإصلاح أو الصيانة أو إدخال مرافق أو خدمات جديدة. سنحاول الحد من تكرار ومدة أي تعليق أو تقييد من هذا القبيل.
يتحمل جافيليند المسؤولية دون قيد إذا نتج الضرر عن انتهاك متعمد أو إهمال جسيم للواجب من قبل جافيليند أو أحد ممثليه القانونيين أو وكلائه.
بالإضافة إلى ذلك، يتحمل جافيليند المسؤولية عن الانتهاكات الطفيفة غير المتعمدة للالتزامات الجوهرية. الالتزامات الجوهرية هي تلك التي يعرض انتهاكها تحقيق الغرض من العقد للخطر، أو الذي يمكّن تنفيذها من التنفيذ السليم للعقد والذي يمكنك الاعتماد عليه بانتظام. في هذه الحالة، ومع ذلك، يتحمل جافيليند المسؤولية فقط عن الأضرار المتوقعة النموذجية للعقد. لا يتحمل جافيليند المسؤولية عن الانتهاكات الطفيفة غير المتعمدة للالتزامات بخلاف تلك المذكورة في الجمل السابقة.
لا تنطبق قيود المسؤولية أعلاه على الأضرار الناتجة عن الإصابة بالحياة أو الجسد أو الصحة، أو في حالة الضمان، أو في حالة العيوب المخفية احتياليًا. تظل المسؤولية بموجب قوانين مسؤولية المنتج المعمول بها دون مساس. لمزيد من المعلومات حول المسؤوليات المتعلقة بالمنتج، يُرجى الرجوع إلى سياسة سلامة المنتج الخاصة بنا.
إلى الحد الذي يتم فيه استبعاد أو تحديد مسؤولية جافيليند، ينطبق هذا الاستبعاد أو التحديد أيضًا على موظفي جافيليند أو ممثليه القانونيين أو وكلائه.
تخضع هذه الشروط وتُفسر وفقًا لقوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية، باستثناء اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (CISG).
إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فقد تستفيد أيضًا من الأحكام الإلزامية لقانون البلد الذي تقيم فيه. لا يؤثر أي شيء في شروط الاستخدام هذه على حقوقك كمستهلك في الاعتماد على هذه الأحكام الإلزامية.
نفضل حل طلباتك من خلال التواصل المباشر. إذا كنت ترغب في لفت انتباهنا إلى مسألة ما، يُرجى التواصل معنا عبر نموذج الاتصال الخاص بنا.
توافق على أنك لن تقوم بتصدير أو إعادة تصدير أو نقل أي منتجات (بما في ذلك البرامج أو المنتجات الرقمية الأخرى) قمت بشرائها على الموقع الإلكتروني إلى أي دولة أو فرد أو شركة أو مؤسسة أو كيان يُحظر أو يُقيد هذا التصدير بموجب القانون.
على سبيل المثال، قد تحظر عليك العقوبات الاقتصادية والحصار المفروض من الاتحاد الأوروبي أو الأمم المتحدة أو الولايات المتحدة أو سلطات حكومية أخرى نقل المنتجات إلى بلدان أو كيانات معينة، سواء للاستخدام الشخصي أو غير ذلك.
بالإضافة إلى ذلك، توافق على أنك لن تشتري أي منتج أو خدمة من جافيليند إذا كنت خاضعًا لتدابير تقييدية أو عقوبات. لمزيد من المعلومات حول الامتثال ومخاوف الإبلاغ، يُرجى الرجوع إلى الإبلاغ عن نشاط مشبوه.
ستخضع لخدمات جافيليند والسياسات والشروط والأحكام، بما في ذلك شروط الاستخدام هذه وشروط الخدمة المعمول بها، سارية المفعول في الوقت الذي تستخدم فيه خدمات جافيليند.
إذا كان لديك حساب جافيليند، وبشرط ألا يشكل هذا التغيير عيبًا غير عادل بالنسبة لك، يجوز لنا تغيير السياسات والشروط والأحكام، بما في ذلك شروط الاستخدام هذه وشروط الخدمة، أو أي جزء منها، في أي وقت للأسباب التالية: لأسباب قانونية أو تنظيمية؛ لأسباب أمنية؛ لتحسين الميزات الموجودة أو إضافة ميزات إضافية إلى خدماتنا؛ لعكس التقدم التكنولوجي؛ لإجراء تعديلات فنية معقولة؛ ولضمان التشغيل المستمر لخدماتنا.
إذا أجرينا تغييرات، سنُخطرك بطريقة مناسبة، على سبيل المثال عبر الموقع الإلكتروني أو حسابك أو من خلال نموذج الاتصال الخاص بنا، وسنذكرك بحقوقك. ستحتفظ بإمكانية إغلاق حسابك في أي وقت عبر حسابي.
إذا تبيّن أن أي حكم من هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيُعتبر هذا الحكم قابلاً للفصل ولن يؤثر على صحة وقابلية تنفيذ الأحكام المتبقية.
على الرغم من ما سبق، يحتفظ جافيليند بالحق في إجراء تغييرات على أي خدمات جافيليند في أي وقت.
إذا انتهكت شروط الاستخدام هذه ولم نتخذ أي إجراء، فسيظل من حقنا استخدام حقوقنا وسبل الانتصاف في أي موقف آخر تنتهك فيه شروط الاستخدام هذه.
لا يبيع جافيليند منتجات للشراء مباشرة من قبل الأطفال. نحن نقدم منتجات مخصصة للأطفال يجب شراؤها من قبل البالغين. إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، يجوز لك استخدام خدمات جافيليند فقط بمشاركة وإشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
لمزيد من المعلومات حول حماية البيانات والقُصَّر، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
في حالة وجود أي تعارض أو تناقض أو تضارب بين النسخة الألمانية من شروط الاستخدام هذه وأي ترجمة إلى لغة أخرى، تسود النسخة الألمانية.
إذا كنت تعتقد أنه تم انتهاك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك، يُرجى تقديم شكواك باستخدام نموذج الإبلاغ عن نشاط مشبوه الخاص بنا أو من خلال نموذج الاتصال الخاص بنا. يمكن استخدام هذه العملية للإبلاغ عن جميع أنواع مطالبات الملكية الفكرية بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حقوق النشر والعلامات التجارية والتصاميم وبراءات الاختراع.
عند استلام شكوى، يجوز لجافيليند اتخاذ إجراءات معينة، بما في ذلك إزالة المعلومات أو العناصر وتعليق أو إنهاء حسابات المخالفين المتكررين حيثما كان ذلك مناسبًا. يتم اتخاذ جميع هذه الإجراءات دون أي اعتراف بالمسؤولية ودون الإخلال بأي حقوق أو سبل انتصاف أو دفاعات، والتي يتم الاحتفاظ بها جميعًا صراحة. قد يشمل ذلك إحالة الشكوى إلى الأطراف المعنية في المحتوى المنتهك المزعوم.
توافق على تعويض جافيليند ضد أي مطالبات مقدمة من طرف ثالث ناشئة عن أو فيما يتعلق بتقديم شكوى.
ملاحظة حول قوائم بائعي الطرف الثالث: تُستضاف قوائم بائعي الطرف الثالث على جافيليند.com وينشرها بائعون مستقلون. يمكن التواصل مع هؤلاء البائعين من خلال ملف تعريف البائع أو صفحة المتجر حيثما كان ذلك متاحًا.
تحذير هام: قد يؤدي تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو غير دقيقة في أي تقرير مقدم إلى جافيليند إلى مسؤولية مدنية و/أو جنائية. يجب عليك استشارة مستشار قانوني إذا كانت لديك أي أسئلة حول مطالبتك.
الإبلاغ عن محتوى غير قانوني آخر: إذا كنت ترغب في إخطارنا بأي مشكلة تتعلق بمنتج أو محتوى أو صفحة منتج، بما في ذلك المحتوى الذي تعتقد أنه غير قانوني، يمكنك تقديم تقرير باستخدام الأدوات المقدمة أعلاه. للحصول على مساعدة عامة، يُرجى زيارة صفحة خدمة العملاء الخاصة بنا.
شروط البيع
تحكم شروط البيع هذه بيع المنتجات المعروضة على جافيليند.com من قبل بائعي الطرف الثالث و، حيثما ينطبق ذلك، من قبل جافيليند.
يعمل جافيليند كسوق متعدد البائعين يربط المشترين والبائعين في جميع أنحاء العالم. في معظم الحالات، يتم إبرام عقد البيع مباشرة بين المشتري والبائع المعني.
نحن نقدم مجموعة واسعة من خدمات جافيليند، وقد تنطبق شروط إضافية في بعض الأحيان. عند استخدامك لخدمة جافيليند (على سبيل المثال حسابي، أو تطبيقات الهواتف المحمولة، أو ميزات المنصة الأخرى)، ستخضع أيضًا للشروط والإرشادات والشروط المعمول بها لتلك الخدمة ("شروط الخدمة"). إذا تعارضت شروط البيع هذه مع شروط الخدمة، ستسود شروط الخدمة.
يُرجى قراءة هذه الشروط بعناية قبل تقديم طلب. بتقديم طلب على جافيليند، فإنك توافق على الالتزام بشروط البيع هذه.
يُشكل طلبك عرضًا لشراء المنتج (المنتجات) في طلبك من البائع المعني. عند تقديم طلب، ستتلقى تأكيدًا يقر باستلام طلبك ("تأكيد الطلب"). لا يُشكل هذا التأكيد قبولًا لعرضك.
يُبرم عقد البيع فقط عند شحن المنتج وتتلقى تأكيدًا بأنه تم شحن العنصر ("تأكيد الشحن"). إذا تم شحن طلبك في طرود متعددة، فقد يُشكل كل شحنة عقد بيع منفصل.
في المعاملات التي تشمل بائعي الطرف الثالث، يُبرم العقد مباشرة بينك وبين البائع. جافيليند ليس طرفًا في هذا العقد ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحة.
دون المساس بحقك القانوني في التراجع، يجوز لك إلغاء طلبك مجانًا في أي وقت قبل إصدار تأكيد الشحن. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا.
لا ينطبق حق الإلغاء هذا على فئات معينة من المنتجات والخدمات، بما في ذلك المنتجات الرقمية أو البرامج التي لا يتم توريدها على وسيط مادي، بمجرد بدء التنزيل أو الاستخدام.
توافق على تلقي الفواتير إلكترونيًا، على سبيل المثال بتنسيق PDF عبر منطقة حسابك. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى حسابي.
تُباع المنتجات بكميات تتوافق مع الاحتياجات المنزلية النموذجية. قد تكون الطلبات التي تتجاوز الكميات العادية مقيدة أو ملغاة.
3. حق الإلغاء حتى 14 يومًا، واستثناءات الإلغاء وحقوق الضمان القانونية
تعليمات حول حق الإلغاء
الحق القانوني
يحق لك إلغاء طلبك دون إبداء أي سبب خلال 14 يومًا من اليوم الذي تستلم فيه أنت أو طرف ثالث تحدده (بخلاف الناقل) السلع المشتراة (أو آخر سلعة أو دفعة أو قطعة إذا كان الطلب يتعلق بسلع متعددة يتم تسليمها بشكل منفصل)، أو من يوم إبرام العقد في حالة الخدمات أو المحتوى الرقمي الذي لا يتم توريده على وسيط ملموس.
لممارسة حقك في الإلغاء، يجب عليك إخطارنا بقرارك باستخدام سياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا أو عن طريق التواصل معنا عبر نموذج الاتصال. يمكنك أيضًا اتباع التعليمات المقدمة في تفاصيل طلبك داخل حسابي.
للوفاء بالموعد النهائي للإلغاء، يكفي أن ترسل اتصالك فيما يتعلق بممارسة حق الإلغاء قبل انتهاء فترة الإلغاء.
للحصول على معلومات إضافية حول كيفية ممارسة حق الإلغاء، يُرجى الرجوع إلى خدمة العملاء الخاصة بنا.
آثار الإلغاء
إذا ألغيت طلبك، يجوز رد المدفوعات المستلمة منك وفقًا لـسياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا. تتم معالجة المبالغ المستردة دون تأخير لا داعي له، وفي معظم الحالات، في موعد أقصاه 14 يومًا من اليوم الذي نتلقى فيه طلب الإلغاء الخاص بك، وفقًا للشروط المعمول بها.
سيتم إجراء المبالغ المستردة باستخدام نفس وسيلة الدفع المستخدمة في المعاملة الأصلية، ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك. يجوز لنا حجب الاسترداد حتى يتم استلام السلع المُرجعة أو حتى يتم تقديم دليل على الإرجاع، أيهما يحدث أولاً.
يجب عليك إرجاع السلع دون تأخير لا داعي له وفي موعد أقصاه 14 يومًا من اليوم الذي تُخطر فيه بالإلغاء. تُوصف شروط الإرجاع ومسؤوليات الشحن والجداول الزمنية للتسليم وأي تكاليف معمول بها في سياسة الإرجاع والاسترداد وسياسة الشحن الخاصتين بنا.
أنت مسؤول فقط عن أي انخفاض في قيمة السلع الناتج عن التعامل بما يتجاوز ما هو ضروري لتحديد طبيعة السلع وخصائصها وعملها.
استثناءات حق الإلغاء
لا ينطبق حق الإلغاء أو قد ينتهي في حالة العقود المتعلقة بـ:
- السلع التي لا تصلح للإرجاع لأسباب تتعلق بحماية الصحة أو النظافة إذا تم فك ختمها بعد التسليم؛
- التسجيلات الصوتية أو المرئية المختومة أو البرامج المختومة إذا تم فك ختمها بعد التسليم؛
- السلع المصنعة وفقًا لمواصفات العميل أو المخصصة بوضوح؛
- السلع التي يحتمل أن تتدهور أو تنتهي صلاحيتها بسرعة؛
- الخدمات المنفذة بالكامل حيث بدأ الأداء بموافقتك المسبقة وإقرارك؛
- المحتوى الرقمي الذي لا يتم توريده على وسيط ملموس بمجرد بدء التسليم بموافقتك المسبقة؛
- الصحف أو المجلات باستثناء عقود الاشتراك.
في معاملات السوق، قد يكون البائع مسؤولاً عن معالجة المرتجعات والمبالغ المستردة، ما لم يُنص على خلاف ذلك. يجوز لجافيليند المساعدة في تسهيل العملية وفقًا لسياسات المنصة.
ضمان الإرجاع الطوعي الخاص بنا
بالإضافة إلى حقوقك القانونية، يوفر جافيليند ضمان إرجاع طوعي لمنتجات معينة تباع من خلال المنصة.
يجوز إرجاع المنتجات خلال 30 يومًا من الاستلام، شريطة ألا ينطبق أي استثناء وأن تكون المنتجات كاملة وفي نفس حالة الاستلام. يمكن العثور على معلومات إضافية في سياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا.
لا ينطبق ضمان الإرجاع الطوعي هذا على المنتجات الرقمية أو البرامج التي لا يتم توريدها على وسيط ملموس بمجرد بدء التسليم أو الوصول.
يجب عليك إرجاع كل منتج في نفس الحالة التي استلمته بها. قد تكون مسؤولاً إذا انخفضت قيمة المنتج المُرجع بسبب التعامل بما يتجاوز ما هو ضروري لتحديد طبيعته وخصائصه وعمله.
إذا لم يتم إرجاع المنتجات في حالتها الأصلية، يجوز للبائع أو جافيليند رفض الإرجاع أو تقليل مبلغ الاسترداد ليعكس انخفاض القيمة.
عندما يتم قبول الإرجاع بموجب هذا الضمان الطوعي، يجوز رد سعر الشراء المدفوع (كاملًا أو جزئيًا، اعتمادًا على الحالة)، ولكن قد لا يتم رد تكاليف التسليم الأصلية. يتحمل العميل عمومًا تكاليف شحن الإرجاع ومخاطر النقل، ما لم يُنص على خلاف ذلك (على سبيل المثال، في حالات المنتجات المعيبة أو الإرجاعات المجانية الترويجية).
في معاملات السوق، قد تتم معالجة الإرجاع والشروط بواسطة البائع المعني، ما لم يُنص على خلاف ذلك بواسطة جافيليند.
لا يؤثر ضمان الإرجاع الطوعي هذا على حقوقك القانونية، بما في ذلك حقك في الإلغاء الموضح أعلاه.
حقوق الضمان القانونية
بالإضافة إلى ضمان الإرجاع الطوعي، يستفيد العملاء في الاتحاد الأوروبي من حقوق الضمان القانونية لفترة سنتين من تسليم السلع، وفقًا للقانون المعمول به.
إذا كانت السلع معيبة أو لا توصف كما هي، يجوز لك طلب الإصلاح أو الاستبدال. إذا لم يكن من الممكن إجراء الإصلاح أو الاستبدال في غضون وقت معقول أو دون إزعاج كبير، فقد يحق لك الحصول على استرداد أو تخفيض في السعر.
في حالة السلع المستعملة، قد تكون فترة الضمان أقصر، وفقًا للأحكام القانونية المعمول بها.
لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الإرجاع والاسترداد وخدمة العملاء الخاصتين بنا.
جميع الأسعار المعروضة على جافيليند.com تشمل ضريبة القيمة المضافة المعمول بها حيثما يقتضي القانون ذلك.
يتم تحديد أسعار المنتجات بواسطة البائعين المعنيين على المنصة. قد تنطبق تكاليف إضافية مثل رسوم الشحن أو الضرائب أو رسوم الاستيراد اعتمادًا على موقع التسليم ويتم عرضها أثناء عملية الدفع. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الشحن الخاصة بنا.
على الرغم من بذلنا قصارى جهدنا، قد يتم تسعير بعض المنتجات المدرجة في المنصة بشكل غير صحيح. نتحقق من التسعير قبل معالجة الطلب. إذا كان السعر الصحيح للمنتج أعلى من السعر المذكور، يجوز لنا التواصل معك للحصول على التأكيد قبل الشحن أو إلغاء الطلب. إذا كان السعر الصحيح أقل، فسنفرض المبلغ الأقل ونعالج طلبك وفقًا لذلك.
يمكنك الدفع مقابل مشترياتك باستخدام طرق الدفع المتاحة على المنصة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر PayPal وStripe وVisa وMastercard والتحويلات البنكية. قد تتوفر طرق دفع إضافية اعتمادًا على منطقتك.
تتم معالجة المدفوعات بشكل آمن من خلال مزودي خدمات الدفع من الطرف الثالث. باستخدام هذه الخدمات، فإنك توافق على شروطهم وأحكامهم الخاصة. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى شروط استخدام المدفوعات الخاصة بنا.
يجوز لجافيليند تطبيق رسوم الخدمة أو رسوم المعاملات أو العمولات فيما يتعلق بعمليات السوق، بما في ذلك الرسوم المفروضة على البائعين ورسوم معالجة الدفع. تنعكس هذه الرسوم في هيكل التسعير النهائي حيثما ينطبق ذلك.
تظل ملكية السلع مع البائع حتى يتم استلام الدفعة الكاملة.
في بعض الحالات، قد يتم الاحتفاظ بالمدفوعات مؤقتًا بواسطة جافيليند أو مزودي الدفع التابعين له حتى الإتمام الناجح للمعاملة، بما في ذلك تأكيد التسليم أو انتهاء فترة الإرجاع المعمول بها، وفقًا لـسياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة بنا.
يحتفظ جافيليند بالحق في تقييد أو رفض طرق دفع معينة في حالات فردية، بما في ذلك لأسباب أمنية أو امتثال أو منع الاحتيال.
ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك، سيتم التسليم إلى عنوان التسليم الذي قدمته أثناء عملية الطلب.
يتم توفير المنتجات المعروضة على جافيليند.com من قبل بائعي الطرف الثالث ما لم يُنص على خلاف ذلك. البائعون مسؤولون عن الشحن والتسليم والتعامل مع الطلبات.
يتم توفير المعلومات المتعلقة بالتوفر والشحن وأوقات التسليم في صفحات المنتجات وأثناء الدفع. هذه المعلومات للإرشاد فقط ولا تشكل مواعيد تسليم ملزمة ما لم يُنص على خلاف ذلك صراحة. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الشحن الخاصة بنا.
إذا أصبح المنتج غير متوفر بعد تقديم طلبك، فسيتم إخطارك وفقًا لذلك عبر حسابك أو من خلال نموذج الاتصال الخاص بنا. تظل حقوقك القانونية دون مساس.
إذا تعذر إتمام التسليم بسبب تفاصيل عنوان غير صحيحة، أو عدم استلام الشحنة، أو أسباب أخرى تُعزى إليك، فقد يتم فرض تكاليف تسليم إضافية.
عند طلب منتجات للتسليم خارج الاتحاد الأوروبي، قد تخضع لرسوم الاستيراد والضرائب ورسوم التخليص الجمركي، والتي تُفرض بمجرد وصول الشحنة إلى بلد الوجهة.
هذه الرسوم هي مسؤولية العميل. لا يملك جافيليند وبائعوه أي سيطرة على مثل هذه الرسوم ولا يمكنهم التنبؤ بمبلغها. تختلف سياسات الجمارك بين البلدان، ويجب عليك التواصل مع سلطة الجمارك المحلية للحصول على مزيد من المعلومات.
بتقديم طلب، تُعتبر المستورد المسجل ومسؤولاً عن الامتثال لجميع قوانين ولوائح بلد الوجهة.
يُرجى ملاحظة أن الشحنات الدولية قد تخضع للتفتيح والفتح من قبل سلطات الجمارك. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الشحن الخاصة بنا.
يوفر جافيليند عملية طلب مبسطة مصممة لضمان تجربة تسوق آمنة وفعالة.
أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك والتأكد من أن معلومات حسابك دقيقة ومحدثة. تُعتبر الطلبات المقدمة من خلال حسابك مصرحًا بها من قبلك.
إذا كنت تستخدم جهازًا عامًا أو مشتركًا، فإننا نوصي بشدة بتسجيل الخروج من حسابك بعد إكمال طلبك لمنع الوصول غير المصرح به.
لمزيد من المعلومات حول أمان الحساب واستخدامه، يُرجى الرجوع إلى حسابي وشروط الاستخدام الخاصتين بنا.
بالإضافة إلى ضمان الإرجاع الطوعي، يستفيد العملاء في الاتحاد الأوروبي من حقوق الضمان القانونية لفترة سنتين من تسليم السلع، وفقًا للقانون المعمول به.
إذا كانت السلع معيبة أو لا توصف كما هي، يجوز لك طلب الإصلاح أو الاستبدال من البائع. إذا لم يكن من الممكن إجراء الإصلاح أو الاستبدال في غضون وقت معقول أو دون إزعاج كبير، فقد يحق لك الحصول على استرداد أو تخفيض في السعر.
في معاملات السوق، تكون التزامات الضمان في المقام الأول مسؤولية البائع المعني، ما لم يُنص على خلاف ذلك. يجوز لجافيليند المساعدة في تسهيل التواصل والحل بين المشترين والبائعين.
إذا تم توفير منتج بديل، قد يُطلب منك إرجاع المنتج المعيب وفقًا للمتطلبات القانونية المعمول بها.
في حالة السلع المستعملة، قد تكون فترة الضمان أقصر، وفقًا للقانون المعمول به.
لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى سياسة الإرجاع والاسترداد وخدمة العملاء الخاصتين بنا.
يتحمل جافيليند المسؤولية دون قيد إذا نتج الضرر عن انتهاك متعمد أو إهمال جسيم للواجب من قبل جافيليند أو ممثليه القانونيين أو وكلائه.
في حالة الانتهاكات الطفيفة غير المتعمدة للالتزامات الجوهرية، يتحمل جافيليند المسؤولية فقط عن الأضرار المتوقعة النموذجية للعقد. الالتزامات الجوهرية هي تلك الضرورية للتنفيذ السليم للعقد والتي يمكنك الاعتماد عليها.
لا يتحمل جافيليند المسؤولية عن الانتهاكات الطفيفة غير المتعمدة للالتزامات غير الجوهرية.
لا تنطبق القيود أعلاه على الأضرار الناتجة عن الإصابة بالحياة أو الجسد أو الصحة، أو في حالات الضمانات، أو في حالات العيوب المخفية احتياليًا. تظل المسؤولية بموجب قوانين مسؤولية المنتج المعمول بها دون مساس.
إلى الحد الذي يتم فيه استبعاد أو تحديد المسؤولية، ينطبق هذا التحديد أيضًا على موظفي جافيليند وممثليه ووكلائه.
بالنسبة للمنتجات ذات العناصر الرقمية، يجوز تقديم التحديثات من قبل البائع المعني أو جافيليند أو الأطراف الثالثة ذات الصلة، اعتمادًا على طبيعة المنتج.
قد تشمل هذه التحديثات:
- التحديثات المحددة في صفحة المنتج وقت الشراء؛
- التحديثات المطلوبة بموجب القانون لضمان توافق المنتج؛
- تحديثات إضافية تهدف إلى تحسين الوظائف أو الأداء أو الأمان أو التوافق.
باستخدام المنصة وشراء مثل هذه المنتجات، فإنك توافق على أنه يجوز تقديم التحديثات حيثما يلزم ذلك.
قد يتم تثبيت التحديثات تلقائيًا أو قد تتطلب التثبيت اليدوي. قد يؤثر الفشل في تثبيت التحديثات في الوقت المناسب أو بالطريقة الصحيحة على أداء المنتج أو وظائفه.
لن يُعتبر جافيليند مسؤولاً عن أي عدم توافق ناتج عن فشلك في تثبيت التحديثات بشكل صحيح، حيث تم توفير هذه التحديثات وفقًا للمتطلبات المعمول بها.
تحكم شروط البيع هذه وتُفسر وفقًا لقوانين جمهورية ألمانيا الاتحادية، باستثناء اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع (CISG).
إذا كنت مستهلكًا مقيمًا في الاتحاد الأوروبي، فإنك تستفيد أيضًا من الأحكام الإلزامية لقانون بلد إقامتك. لا يؤثر أي شيء في شروط البيع هذه على حقوقك كمستهلك بموجب هذه الأحكام.
يحتفظ جافيليند بالحق في إجراء تغييرات على شروط البيع هذه في أي وقت عن طريق نشر النسخ المحدثة على جافيليند.com.
ستخضع لشروط البيع السارية في الوقت الذي تقدم فيه طلبك.
إذا تبيّن أن أي حكم من شروط البيع هذه باطل أو لاغٍ أو غير قابل للتنفيذ، فسيُعتبر هذا الحكم قابلاً للفصل ولن يؤثر على صحة وقابلية تنفيذ الأحكام المتبقية.
إذا انتهكت شروط البيع هذه ولم نتخذ أي إجراء، فسيظل من حقنا ممارسة حقوقنا وسبل الانتصاف في أي موقف آخر تنتهك فيه شروط البيع هذه.
لا يبيع جافيليند منتجات للشراء مباشرة من قبل الأطفال. يجب شراء المنتجات المخصصة للأطفال من قبل البالغين. إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، فلا يجوز لك استخدام خدمات جافيليند إلا بمشاركة وإشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني.
لمزيد من المعلومات، يُرجى الرجوع إلى سياسة الخصوصية الخاصة بنا.
في حالة وجود أي تعارض أو تناقض أو تضارب بين النسخة الألمانية من شروط البيع هذه وأي ترجمة إلى لغة أخرى، تسود النسخة الألمانية.
هذا الموقع مملوك ومدار بواسطة جافيليند.
اسم الشركة: جافيليند
العنوان المسجل: ألمانيا، نيدرزاكسن، بارنستورف 49406
عنوان المراسلات القانونية: ألمانيا، نيدرزاكسن، بارنستورف 49406
رقم ضريبة القيمة المضافة: (رقم ضريبة القيمة المضافة إن وجد)
يعمل جافيليند كسوق دولي متعدد البائعين يخدم العملاء والبائعين في جميع أنحاء العالم.
للاستفسارات، يُرجى استخدام نموذج الاتصال الخاص بنا.
الاتصال عبر البريد الإلكتروني (فقط عند الضرورة):
الدعم: support@javelined.com
البائعون: vendors@javelined.com
القانوني: legal@javelined.com
يجوز لنا التواصل معك عبر البريد الإلكتروني أو الهاتف حيثما كان ذلك مناسبًا ووفقًا لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا.